Der Anzeigefehler bzw. das Bilder fehlen kommt dadurch zustande weil manche Browser mit "Mixed Content" (gemeint ist eine Webseite auf der http und https Verbindungen gleichzeitig verwendet werden)...
Das Problem das der Emby Media Server mit aktiviertem IPTV Plugin Streams nur in 480p Bildqualität abspielt ist dem in Emby verwendetem FFMPEG anzulasten, denn das nimmt auf der M3U8 Datei ein...